vacanta noastra bulgareasca (3)
Vacanta noastra bulgareasca a fost o ciorba mediocra, cu multa verdeata pe deasupra – ca sa nu te prinzi din prima ca zeama-i de ieri, carnea e tare, legumele-s fierte pana la dezintegrare, iar deasupra, o musca moarta face pluta pe spate. Invataminte:
1. Despre drum. Cel mai bun traseu catre Sozopol, pe incercate si pe rupt masinile, este Bucuresti – Oinacu – frontiera – Ruse – Razgrad (zona, ca nu ajungeti pana la oras) – Varna – Burgas – Sozopol. Vedeti ca intre Varna si Burgas sunt doua drumuri: unul e principal, pe langa coasta, al doilea e semi-forestier, printr-o padure cu gropi. Nu o luati prin padurea cu gropi. Daca totusi o luati prin padurea cu gropi, nu mergeti cu geamurile deschise, deoarece cand in dreapta aveti vagauna si in stanga niste craci de copaci care va penetreaza armurili, ultimul lucru de care doriti sa va ingrijiti este o ganganie cat vrabia care va circula spinarea transpirata. Beti cafea acasa sau luati cu voi la termos, ca pana la prima benzinarie civilizata aveti peste 100km de la granita. Mergeti la baie dupa stilul personal, dar organizati-va din vreme, caci altfel – boscheti. Budele nu va pandesc fix la tot pasul pe soseaua bulgareasca.
2. Despre aparthotel Martinez. House rules: marketarea mincinoasa si testarea nervilor clientului dupa nivelul de suckerness si toleranta la mizerie. Tineti minte asa: orice camera vi se da prima oara, fiti convinsi ca exista o alta, de zece ori mai misto, care va asteapta. Faceti voi frumusel tot teatrul, carati un bagaj-doua sus, inspectati, strambati nasul, reveniti la baza si cereti o alta camera. Veti primi. Va fi misto. Daca nu vi se pare curat, reclamati si asta. Receptionera nu va fi surprinsa, ba mai mult, va va spune ca ei au multe cameriste si nu toate fac treaba, dar ca trimite ea numaidecat una buna, care chiar face curat, ce bine ca i-ati zis. Camerele cu vedere la piscina iti iau ochii, dar sunt galagioase. Noi ne-am multumim cu un apartament cu vedere la strada, a fost fain, din balcon se vedea si o bucatica de mare. Ah, musai cand faceti rezervare, sau, dupa caz, cand schimbati camera, cereti un apartament cu numarul de bai care va coafeaza. Exista apartamente cu o baie, doua si chiar cu trei (noi asa am avut, a fost perfect pentru familia noastra extinsa).
Nu mancati nici macar o data la restaurantul hotelului, este le poop. Cascati bine ochii la ce-aveti in farfurie la micul dejun.
Nu va faceti planuri cu sala de fitness, este state of the art crap. Masajul e ok insa, costa in jur de 40 de leva, in functie de tipul si durata framantarilor.
3. Despre Sozopol. E fain, e mare, n-am vazut mare lucru din el decat din goana masinii. Cred ca merita de vizitat pentru orasul vechi, care am inteles de la Boo ca e un fel de Nessebar. Toate mancatoriile si terasele din old city inchid la 12:p
4. Despre mancare. Noi am riscat si-am gustat din bunatatile locale de pe faleza, stiti, acele tarabe soioase cu hamsii, clatite gigantice si porumb fiert. Am supravietuit. A fost bun. Restaurantele – ok si ele. Cca 20 de leva (50 lei) de persoana o masa, fara alcool. Noua ne-a placut la El Greco, in orasul vechi.
Musai incercati fructe si legume autohtone. E o piata mare si faina chiar la intrarea in old city, iar tarabe mici gen aprozar sunt peste tot. Cumparati de la supermarket branza, masline si vin bulgaresc.
Apa bulgareasca imbuteliata este mult, mult mai buna decat asta de la noi. De cand ne-am intors, bem numai apa Devin de la Mega Image.
5. Despre plecatul in vacanta cu Purcifer Purcifelina – 4 luni jumate. Never again, pan’ la 18 ani sau asa. Nu ca n-ar fi fost draga de ea cel mai cuminte bebelus de pe fata planetei, nu a plans deloc pe drum, impecabila… dar asa, zic eu ca daca vrei relaxare, vacanta in adevaratul sens al cuvantului, te cam incurci de copil. Alaptatul o fi el comod la drum, dar odata ajunsi la destinatie, mama de sacrificiu a bagat un du-te vino intre “vacanta” si bebe, de nu s-a lipit nici raza de soare de noul ei costum de baie cu bulinute. Deci… nu.
Una peste alta, ne-am ales cu: un copil isteric; niste rosii foarte bune; doua bucati de branza preambalata despre care nu stim de ce e, ca scrie in bulgareste; niste masline excelente; o farfurie de ceramica albastra; gandul la urmatoarea noastra vacanta, aia “adevarata”.
Happy Friday everyone:)
tags: bulgaria, litoral, litoral bulgaresc, sozopol, vacante 23 comments »
August 19th, 2011 at 9:23 am
farfuria si rosia din poza adica? pfff… pari cam dezumflata azi :(. dar hai, ca per ansamblu totusi a fo ok vacanta, nu? >:D<
August 19th, 2011 at 9:24 am
Happy Friday to you too 🙂
baga-ne o poza cu branza, poate te lamurim de la ce mamifer provine, ca noi astia mai batranii am inghitit multe ore de limba rusa, plus Sclava Isaura in balgarski.
August 19th, 2011 at 9:28 am
Tre’ sa fac si eu un review la intoarcerea din Sinemorets, asta daca vom supravietui, mai ales ca plecam cu 3 bucati copii, dintre care cel mai mic are 3 luni 🙂 Multam pentru tipsuri, foaaaarte utile!
August 19th, 2011 at 9:44 am
happy friday too!:)per ansamblu ,cred ca a fost binisor pentru o prima vacanta de mamica…eu nu m-am incumetat pina la vreo sapte luni ,asa,sa-mi scot frichinelu’ din birlog.si atunci ne-am “taranit”in curtea mamei,de unde am scos la plecare un copil ultrarasfatat,bronzat si cu diversificarea facuta aproape in totalitate!:)
August 19th, 2011 at 10:23 am
Inca una si ma duc: daca nu erau scari multe pana la plaja, aici ne duceam http://www.saintthomasresidences.com. Poate data viitoare (cred ca trag o fuga pana acolo acum, daca tot sunt in zona).
August 19th, 2011 at 10:46 am
Cred ca Sozopol-ul mai merita o sansa…si nu, nu are nici o treaba cu Nessebar-ul…am vaga impresia ca voi ati stat in partea comerciala, nu in zona veche, care e foarte frumoasa si romantica, cu 2 plaje mai mici, inconjurate de stanci….sunt multe de vazut in zona, insa cu copil asa micut imi inchipui ca e greu :-(.
August 19th, 2011 at 11:10 am
apa Devin si in Real, Carrefour. 7-11 L
buuuna buuna!
August 19th, 2011 at 11:41 am
best blog ever! felicitari!
August 19th, 2011 at 12:56 pm
super folositor, amuzant, descretitor de frunti blogul tau 🙂
hmm, eu zic asa..ca trebuia sa-ti schimbi putin asteptarile..clar ca vacanta cum ati mai avut nu avea cum sa fie cu bebe…noi am fost cu a noastra copila tot la 4 luni jumate in Portugalia, doar noi 2, (e adevarat ca nu mersesem la soare, ci la umblat in sus si in jos Lisabona si am reusit la maxim) a ajutat faptul ca alaptam si ca aveam un sling…sa vezi cum e vacanta la un an si 4 luni cu copil care nu mai sta in sling si nici nu e doar alaptat…asa ca eu zic sa profitati de varsta asta 🙂 si noi am zis ca plecam fara ea in vacanta…dar nu ne-am indurat 🙂
August 19th, 2011 at 1:17 pm
bun si asa …:)))
August 19th, 2011 at 2:55 pm
uite de aia nu vreau eu copchii pana pe la vreo 35 de ani, ca sa am timp sa ma plimb in voie inainte de a ma inchide in casa pentru vreo 2 ani…
August 19th, 2011 at 5:54 pm
“Despre plecatul in vacanta cu Purcifer Purcifelina – 4 luni jumate. Never again, pan’ la 18 ani sau asa” – eu zic sa profitati de urmatorii 18 ani in materie de vacante cu ea, caci dupa aceea sigur veti merge separat 🙂
August 19th, 2011 at 8:52 pm
Hihi, daca acum la patru luni ti se pare greu cu Iepu, sa vezi peste un an cand o sa-ti iasa sufletul alergand dupa ea:))) Hoho, sa vezi atunci conditie fizica:))))))))))
August 19th, 2011 at 9:11 pm
Apropo, noua ne-a venit indemnizatia acum, cand Petrica e pe cale sa faca…sapte luni. Deci mai aveti de asteptat.
August 22nd, 2011 at 6:15 pm
Sa va fie de bine vacanta, chiar daca a fost cam scurta si nu tocmai relaxanta, si sa vina repede urmatoarea! 🙂
Pe mine inca nu m-a convins nimeni si nimic sa merg in vacanta in Bulgaria si ma indoiesc ca se va intampla prea curand. Motive. if anyone cares:
– experientele terifiante a 2 cunoscuti (chestii foarte nasoale; mai bine nu va zic, ca nu mai aveti curaj).
– am cunoscut multi bulgari care mi-au confirmat si separat, si impreuna ca Bulgaria simply nu e the place to be.
– in 2003 am petrecut cele mai horror 2 zile din viata mea la granita dintre Bulgaria si Grecia pe vremea cand eram studenta, pe motiv ca nu aveam viza de studii, ci doar invitatie transmisa de universitatea din Grecia direct, nominal si cu toate detaliile privind programul de studii la care participam. In timpul asta, evident, treceau puhoi turisti fara alt act decat pasaportul.
– n-am gasit inca pe nimeni pe teritoriul bulgaresc care sa vorbeasca macar inteligibil engleza, franceza, italiana, spaniola, greaca sau romana. Exact ca in bancul cu “Ai vazut cate limbi straine vorbeste? Si la ce i-a folosit?!” Chiar si politistii iti dau senzatia ca ar fi semi-retardati. Ce-i drept, n-am ajuns inca in vreo zona turistica. Si nici nu-mi doresc.
Asa ca in mintea mea cuvintele “Bulgaria” si “vacanta” sunt pur si simplu antonime. O traversam de voie, de nevoie, cand mergem in Grecia, ceea ce se intampla destul de des, si atunci ne facem cruci, scuipam in san etc. Si sa nu-mi ziceti ca povestile sunt doar zvonuri nefondate din 1900 toamna, ca mi s-a confirmat de prea multe ori contrariul, inclusiv in ultimii ani, de cand tot poporul merge la bulgari (de ce inca nu mi-am dat seama, la modul obiectiv, ca la calitate nu te poti astepta si, daca e ieftin, e cu un motiv – dovada mai sus, in articolul tau).
A nu se intelege ca litoralul nostru e mai presus, dimpotriva. Parerea mea e ca laturile de servicii romanesti si bulgaresti nu se compara cu paradisul grecesc. Merita si drum, si efort, si bani, si tot. Am vazut ca te-ai convins si tu, in Paros, unde am fost si eu (tot in 2009). Si am stat in Grecia suficient (sa tot fie vreo 5 luni adunate, in diverse locuri, si pe continent, si in insule) ca sa ajung la concluzia asta. Asa ca iti doresc o vacanta pe bune, in Grecia, sau in Londra sau unde vrei tu, dar Bulgaria… zau, meriti mai mult! 🙂
August 23rd, 2011 at 10:19 am
Ce-mi plac mie oamenii care vorbesc din auzite….parerea mea e ca pana nu mergi undeva personal, nu ai cum sa iti dai cu parerea. Da, Grecia e frumoasa, insa cam greu sa mergi acolo doar pentru un weekend…in schimb la bulgari esti acolo in 4 ore, deci e un compromis bun pentru jegul de la noi. Vacante frumoase!
August 23rd, 2011 at 12:15 pm
Am venit de la piata. Cu rosii din astea. 1.50 kg.
August 23rd, 2011 at 12:16 pm
Valentina, daca n-as fi trecut niciodata in viata mea prin Bulgaria, as fi inteles logica replicii tale. Asa, nu se aplica, sorry! Deci, vacanta frumoasa unde vrei tu, inclusiv in Bulgaria, daca nu-ti doresti mai mult. Eu, una, vreau ceva mai mult decat un “compromis pentru jegul de la noi”, ceea ce-i doream si Anei (ei ma adresam in comentariul de mai sus, apropo). Have fun! (imi pare rau ca nu stiu sa-ti zic si in bulgara, dar o sa-ti traduca tovarasii de la sud de Dunare, sunt sigura).
August 24th, 2011 at 10:20 am
Replica ta este total nepotrivita si nu inteleg de ce imi vorbesti asa. Nu ai nici un drept sa spui ca nu imi doresc mai mult, din moment ce nu ma cunosti si nu stii ce imi doresc, si cate tari am vizitat. “Trecut” printr-o tara nu se pune, imi pare rau. Prin anumite circumstante am ajuns sa cunosc foarte bine tara respectiva, si merg in continuare de 7-8 ori pe an, si de aceea mi-am permis sa imi dau cu parerea si i-am spus ca merita sa ii mai dea o sansa, ca e mult mai mult decat isi dau unii cu parerea. Nu inteleg ce ai vrut sa spui cu “imi pare rau ca nu stiu sa-ti zic si in bulgara, dar o sa-ti traduca tovarasii de la sud de Dunare, sunt sigura”? Esti rautacioasa in mod gratuit si imi pare rau ca am starnit aceasta conversatie inutila.
August 24th, 2011 at 12:32 pm
bai fetelor, de ce vreti voi asa sa ma suparati?:( este loc pentru opinii aici la easy peasy…
August 24th, 2011 at 12:48 pm
cat fight! cat fight! hai, ca tot ne plictisim :)))))))
August 24th, 2011 at 4:03 pm
Valentina, rautacioasa ai fost tu cand ai comentat “Ce-mi plac mie oamenii care vorbesc din auzite….” cand eu oricum ma adresam Anei, cu argumentele mele, desprinse din experienta personala (cred ca ai sarit partea cu cele mai horror 2 zile din viata mea daca afirmi ca “trecut prin Bulgaria” nu se pune. 2 zile si 2 nopti in cele mai groaznice conditii ever cred ca ar putea echivala cu un week-end, nu?) si din ce stiu de la prieteni apropiati, in care am incredere. Nu-ti place comentariul, ok, treci mai departe, oricum mesajul nu ti se adresa, asa ca nu inteleg de ce ai simtit nevoia sa ma ataci. Sorry, tu ai inceput! Oricum, Ana are dreptate (ca de obicei), asa ca eu, cel putin, ma opresc aici.
Zazuza, no cat fight this time, azi sunt zen si am chestii mai bune de facut. BTW, fain blogul tau, tot aici l-am descoperit.
September 6th, 2012 at 12:09 pm
[…] http://easypeasy.ro/2011/08/vacanta-noastra-bulgareasca-3/ […]